usausausa a écrit:
Je ne traduirai pas tout n'ayant tout simplement pas le temps.si l'admin de zetetoqués avait google chrome dispo partout dans les meilleurs ordis en moins de 5 secondes, il y a un module de traduction inclus et automatique qui s'affiche en haut de l'ecran.
En tant qu'archi-nulle en anglais, la traduction fournie par google peut être intéressante pour certaines choses.
Mais franchement, elle devient complètement incompréhensible dès qu'il y a des termes un peu techniques, ou typiques d'un vocabulaire ufologique.
Quelqu'un comme toi, qui maîtrise aussi bien les deux langues, ne pourrait pas faire au moins un rapide résumé en français des cas dont tu parles et des thèses que tu défends? Parce que sinon, et malgré l'aide du traducteur google, je serai obligée de zapper les trois quarts de tes posts pour incompréhension totale.