Voilà la bête. Un épisode exceptionnel par son côté propos intersidéraux et nanardesque stellaire. Ou pour le traduire en français, il ne se passe rien pendant 45 minutes. Rien, nada. Le type même d'épisode que l'on regarde en équeutant des haricots beurre ou en repassant si vous êtes une femme/ un mâle/un(e) ziti.
Bill et ses p'tis gars vont à Stephenville dans le Texas, où des OVNI sont apparus depuis des années. La production leur donne des moyens d'enquêter sur place: location d'un ancien restaurant. Là l'équipe se la joue comme dans les "experts" et il ne manquerait plus que la musique des "Who": www.youtube.com/watch?v=PdLIerfXuZ4
Bill se la joue Horatio Caines
et installe des cartes, des ordinateurs et des témoins prêts à l'emploi,pour faire du genre "équipe professionnelle d'enquêteurs". La conclusion est: "A Stepheville, il y a effectivement des soucoupes, malgré le fait que nous ayons expliqué quelques cas". 
Bill et ses p'tis gars vont à Stephenville dans le Texas, où des OVNI sont apparus depuis des années. La production leur donne des moyens d'enquêter sur place: location d'un ancien restaurant. Là l'équipe se la joue comme dans les "experts" et il ne manquerait plus que la musique des "Who": www.youtube.com/watch?v=PdLIerfXuZ4
Bill se la joue Horatio Caines

