L'alien de Sara à Metepec au Mexique (1994)
https://www.dailymotion.com/video/xbo56z_mexique-1994_tech
https://www.youtube.com/watch?v=UVZ_Conx-8Q&feature=player_embedded
Sur la page de cette vidéo il est écrit:
[small]En el año de 1994 15 de Septiembre, Independencia de México de España, la Señora Sara Cuevas, iba en su auto con su hermana Ericka Cuevas quien dijó que iba un OVNI siguiendolas, la Sra. Sara dijó que erá un avión, El día siguiente La Sra. Sara, filmó con una camara "HANDYCAM" Sony el "enano" que se vío en el vídeo[/small]
Trad: Le 15 septembre 1994, jour d'indépendance, Sara Véronica Cuevas T. était en voiture avec sa soeur Erick Cueva qui a dit qu'elles étaient suivies par un OVNI. Sara a dit que c'était un avion. Le jour suivant, elle a filmé avec une camera Sony Handycam le nain que l'on voit dans la video.
Il existe une vidéo en 2 parties ci-dessous sur youtube proposée par nibirunirvana, traitant des cas d'ovnis filmés dans les années 90 tous les 16 septembre ...
"Ovnis que ya son Clásicos captados por " Los Vigilantes " en la década de los 90's así como el caso de Sara Cuevas, sobre el extraterrestre de Metepec captado en esas fechas del mes Patrio Mexicano."
Los Vigilantes ? C'est un groupe d'observateur au Mexique: http://vigilantesovni.blogspot.com/2009/08/elite-los-vigilantes.html
(Ils sont apparemment plus connu sous le nom de "los maussanitas" , nom provenant de l'ufologue mexicain Héctor Chavarría)
Leurs films sont utilisés dans Les émissions proposées par Jaime Maussan (Los Grandes Misterios del Tercer Milenio )
https://www.youtube.com/watch?v=GLVgK4OQ3wM&feature=player_embedded
https://www.youtube.com/watch?v=jya5o2J3zik&feature=player_embedded
Jaime Maussan semble avoir récupéré ces histoires à Metepec en exhibant une sorte de singe momifié qu'il nomme alien de Metepec pour une de ses émissions:
https://www.youtube.com/watch?v=z4rN2w5q1i4&feature=player_embedded[/video]
[center]Enfin une page intéressante sur le cas de Sara Cuevas:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Traduction:
En étant dans le champ, nous avons réalisé que la position à laquelle se trouvait l'humanoïde était telle que s'il avait été un mètre plus à droite ou plus à gauche ou plus en avant, Sara Cuevas n'aurait pas pu le filmer.
Autrement dit, il était dans une situation ad hoc pour être filmé depuis la fenêtre.
Quand nous avons mentionner cela dans l'émission "Frecuencia Desconocida", Luis Ramírez Reyes a été forcé d'admettre que c'était fort suspect.
Un physicien mathématicien (plus récemment il s'affiche comme seulement physicien) est arrivé à la même conclusion, il écrit:
"Pourquoi Madame Cuevas vit-elle au deuxième étage, à 30 mètres de distance du lieu où et apparu l'humanoïde, cela pourrait être du à la hauteur du maïs qui peut atteindre quatre mètres à certains endroits ?
En effet, les plantes proches étant si hautes, comment la propriétaire pourrait-elle capter avec une caméra vidéo une forme qui ne mesure pas plus d'un mètre trente, à une distance de trente mètres entre les plants de maïs ?"
Le plus remarquable dans ce cas fut ce qu'à découvert ce supposé physicien. Avec un baromètre (oui un baromètre!) il a réussi à mesurer la température du lieu. Des années plus tard, en parlant de cette bêtise avec le docteur Jesús Galindo Trejo, il me dit, sur un ton humoristique, que sans doute le physicien-mathématicien-ingénieur-docteur-avocat-juriste-chimiste-biologiste-vétérinaire-policier-pompier et vendeur d'assurances (qui travaillait certainement comme gardien la nuit et était enfant de chœur les dimanches) a tenté de mesurer d'une façon sophistiquée: tout d'abord en mesurant la pression avec le baromètre et ensuite en utilisant les équations d'état il calculait la température...
Le docteur Galindo m'a dit aussi que le "physicien" lui avait raconté que la température oscillait étrangement. En effet, dans son article de rapport d'OVNI il écrit:
"La température variait de moins 340ºC à 63ºC, alors que dans les environs elle était stable, c'est-à-dire, dans les quatre points cardinaux".
Mesurer des températures avec un baromètre est une chose, mais de plus mesurer des températures de 340 degrés centigrades c'est le comble. Où est situé le zéro absolu (-273ºC)? Qu'advient-il des lois de la thermodynamique ? Est-ce que ce supposé physicien en connait ses lois ?
J'oubliais... le nom du physicien est Mario Torres Lujan.
ORIGINE PROBABLE DE LA FRAUDE:
Pour le doyen des ufologues mexicains, Pedro Ferriz Santacruz, le cas Metepec est une fraude totale et complète. Le 12 octobre il déclare dans une entrevue radiophonique:
"Rien n'est certain à propos du Martien de Metepec qui est apparu le 16, on parle d'une personne habillée de blanc, avec un pantalon en jean, portant un sac dans lequel a déposait le maïs qu'il été en train de voler (L'idée originale est de l'ufologue José Luis Martínez Jiménez.). Il est très difficile, alors que les festivités de l'indépendance se prolongeaient et qu'il restait encore beaucoup de lumières et de feux d'artifices, que Sara Cuevas ait été en mesure de voir une lumière en particulier."
Ferriz n'avait pas tellement tort de considérer le cas Metepec comme une fraude; cependant, l'"humanoïde" n'est pas un voleur tentant de dérober le maïs et s'étant fait attrapé en flagrant délit. Apparemment, il s'agit d'un enfant, Kevin, le fils de Sara Cuevas, la vraie responsable de la fraude.
Quelques-uns des points qui nous amènent à penser cela:
- Sara Cuevas est une fan des OVNIs et des thèmes paranormaux.
- Elle affirme avoir des souvenirs de vies antérieures et lit chaque livre et revue publiés sur ces questions.
- Elle admire Jaime Maussán et possède certaines de ses vidéos ("Lumières dans le ciel" et "Evidence irréfutable", ce dernier est au sujet des crop circles en Angleterre.)
- En se basant sur ces vidéos elle a préparé et monté tout le spectacle: Les détails liés à l'extinction de la caméra et la date (16 septembre) sont tirés de la vidéo de Vincente Sánchez Guerrero qui apparaîssent dans "Lumière dans le ciel". Sanchez a filmé un globe dans le défilé du jour de l'Indépendance de 1991. Depuis ce jour, tous le 16 septembre il filme des ovnis. Sa théorie est que les extraterrestres apparaissent à cette date (parce qu'ils sont très patriotes...).
Curieusement quand le vent meut le globe vers la position de Sanchez c'est-à-dire quand on pourrait clairement voir qu'il s'agit d'un globe, Sanchez cesse de filmer et affirme que c'est parce que la batterie l'a laissé tombé et n'a pu continuer l'enregistrement.
- Ce qu'elle s'exclame en filmant "Diosito me perdone… te lo juro por mi madre" est la copie littérale de ce qui est dit par un autre témoin, Eduardo del Callejo, qui a filmé le 12 janvier 1992 quelques-uns des plans d'OVNIs qui apparaissent dans «Lumières dans le ciel". Dans la vidéo, vous entendez la voix de Del Callejo dire: "… te lo juro, se está moviendo… ¡Te lo juro por mi madre!… sí estaba grabando …”.
Maussán indiqua à l'époque que ce commentaire avalisait la véracité et la spontanéité des témoins, mais si vous écoutez le son de cette vidéo, on peut se rendre compte que c'est une pose étudiée.
- En ce qui concerne la trace dans le champ de maïs, c'est une référence claire aux crop circles ou cercles dans les champs de blé en Angleterre que, curieusement, Sara connait au travers de la vidéo de Jaime.
- L'époux de Sara, caméraman de télévision, a bien pu apporter les connaissances techniques pour filmer la vidéo.
- Personne n'a vu le bienheureux vaisseau blanc et ses sept nains. C'est un détail très curieux parce qu'il s'agissait d'une nuit durant laquelle pratiquement tout le peuple du Mexique célébrait le jour de l'Indépendance dans les rues. De plus, à deux cents mètres du champ se trouve une station de taxi sur une avenue à grande circulation. Aucun taxi n'a vu l'OVNI, pas plus que de véhicule poursuivi par un OVNI.
- D'un côté du champ, il y a un grand espace de terres non cultivées. Pourquoi l'OVNI n'a t'il pas atterri à cet endroit ? Serait-ce que les extraterrestres sont des criminels dont la seule intention est de nuire à son prochain ? Pourquoi ont-ils de détruire le maïs de Mme Carrillo ? (Femme du propriétaire du champ)
CONCLUSION:
Quelques temps après l'atterrissage de Metepec, au début d'octobre, quand tout le monde parlait du cas, à quelques kilomètres de là, dans le village de Jocotitlán, en direction d'Atlacomulco, un autre farceur a répété l'"atterrissage". Nouvellement dans un champ de maïs, apparurent des plants couchés formant deux lettres (le P et le I ou le H et le D selon la direction par laquelle on l'observe).
Nouvellement il est arrivé quelque chose de très similaire à ce que nous avions observé à San Marcos ou Atitalaquia, Hidalgo: chaque village voulait obtenir sa trace d'ovni.
La chose intéressante est que certains ufologues ont affirmé que les faits sont arrivés ce même 16 septembre et que l'armée mexicaine avait "bouclé la zone" parce que plusieurs des curieux qui étaient entrés sur le terrain était tombés malades et d'autres étaient morts apparemment par des effets de la radioactivité. Aujourd'hui, plus de 2 ans après les événements, nous continuons de fournir encore de bons maux de tête aux ufologues. Les sceptiques sont immunisés contre la radioactivité des OVNIs...
Le cas Metepec, et ses conséquences, est l'un des plus puériles et absurdes que nous ayons investigué. Tout est entouré d'une atmosphère et de personnages pour enfants, depuis Blanche-neige et ses sept nains, jusqu'à la Cendrillon et sa courge, en passant pour le Chapulín Colorado, l'Ours la Fourmilière et la Panthère la Rose, Pierre et le loup et Jimmy Maus, le meilleur ami de Mickey Mouse. Si ce sont là les meilleures preuves que l'ufologie ait en faveur de l'existence des Ovnis, il faudrait mieux que nous nous remettions à lire attentivement les frères Grimm.
PS
Dans ces années-là, Jose Luis Martinez Jimenez était l'un des ufologues les plus actifs du pays. Il avait une chronique hebdomadaire dans le plus grand tirage quotidien: La Prensa. Pas étonnant que Jose Luis ait également abordé la question. Martinez est d'accord avec une grande partie de notre analyse:
"La famille Hernandez, dont les fenêtres et escaliers de leur maison donnent sur les champs de maïs, et cette nuit il y avait même des policiers gardant la population, prétendent n'avoir rien vu. Il est impossible de croire que seules deux personnes ont vu cette lumière et que seule une a vu le supposé extraterrestre au travers du zoom de sa camera alors même que la zone était très peuplée,
"Nous n'avons trouvé aucune trace, le carbone que l'on retrouve a été mis pour faire de l'engrais par un homme qui fabrique des casseroles à deux pâtés de maisons de là,
"La tige des blés était bien hydratée contrairement à ce qu'à dit M. Maussán à la télé (ici José Luis se trompe, Maussán se réfère à une citrouille), j'en ai ouverte une ici devant le jeune fils du propriétaire Luis Noah (Il se réfère à Luis Noé Gutiérrez Carrillo) et plusieurs autres témoins, j'ai même coloré mon pantalon avec le jus."
Il y a aussi mentionné les problèmes qu'ils avaient dans le bloc d'habitation avec leurs voisins, également noté qu'ils devaient de l'argent au bloc et que ces dettes étaient notées dans l'ardoise des débiteurs des départements. Pour José Luis Martinez c'est le genre à voler du maïs.
"Un fermier qui ce jour là a volé des épis pour leurs graines, chose que beaucoup de paysans pratiquent ces jours pour célébrer la nuit de l'Indépendance,
"j'ai analysé la vidéo et il m'a semblé que le visage de l'être supposé extraterrestre était un sac de semences, soutenu par une personne, c'est sûr j'ai écris cela précédemment et la revue OVNI (Il se réfère à Reporte OVNI) a plagié ma théorie sans donner de crédit ni à moi ni à la presse. En Janvier, je suis allé sur le site pour reproduire ce qui s'est passé selon mon hypothèse, j'ai acheté des sacs et quelle surprise, l'être de la vidéo et ce que j'ai reproduit sont la même chose. J'ai d'abord reproduit le dessin de l'extraterrestre dans la vidéo, ensuite, j'ai demandé à un enfant de 1m20 de tenir le sac plein de mais, je l'ai décalqué et celà m'a donné le dessin 2, et si vous les comparez ils sont exactement identiques."
Je ne partage pas l'idée de José Luis Martinez selon laquelle il ait pu s'agir d'un voleur de maïs mais je l'applaudis et son scepticisme me surprend. Martinez avait été caractérisé comme l'un des plus crédules ufologues du Mexique. Lui et Oscar García furent les premiers "adorateurs" de Maussán qui fondèrent le prototype de ce qui plus tard deviendra le groupe de "Los Vigilantes". Mais Martinez s'empresse de préciser qu'il n'est pas un sceptique.
"Chers lecteurs, vous avez maintenant les cartes en main, et vous pourrez tirer la meilleure conclusion, mais j'espère que cela ne se passe pas comme dans l'histoire de 'Pierre et le loup', que pour ces cas qui rendent riche et célèbre une personne, après un certain temps, quand il y a un vrai cas, personne ne nous croit et on se plaint ensuite qu'il y ait des sceptiques."
Ce qui n'est pas clair pour moi c'est à qui se réfère t'il quand il parle d'une personne riche et célèbre ? A Maussán? ? A Sara Cuevas ? À cet égard, il convient de mentionner que Maussán a commercialisé la vidéo de Sara sans (comme on le verra plus loin) donner sa part à la propriétaire de la vidéo.
Oscar García mentionnait fréquemment que Maussán avait même utilisé des vidéos que les gens lui envoyaient. Je ne suis pas au courant de cela, mais s'il les commercialise dans sa série de vidéos il les vend aussi aux chaînes de télévision étrangères. Nous ne savons pas non plus quelle part des profits revient à leur propriétaires légitimes. Dans le cas de Sara Cuevas, il semble qu'elle n'ai pas reçu sa part par ce que nous pouvons constater dans un e-mail que Sara a envoyé à une compagnie d'avocats (Zertuche Gloria y Asociados Consultoría Legal Abogados) qui conseille par internet:
- Nom: Sara Cuevas Tornell
- Adresse e-mail: contacto@ovnisaracuevas.com
- site web éventuel: http://www.ovnisaracuevas.com (n'existe plus mais on obtient des résultats avec Wayback Machine de 2001 à 2007; une page s'ouvre au maximum jusqu'en avril en 2005, semble être revendu en décembre 2003, lien au maximum valide 29 nov 2002 on peut obtenir certaines pages comme: Introducción - Datos Biográficos - La Historia - La Prensa - La Investigación - Servicios $ Video Disponible - Liens sur le cas etc...)
- Ville et pays: Cancun Quintana Roo
- Commentaires, questions ou demandes de renseignements. (Un simple clic pour envoyer):
"trad google de la lettre:"
"Je voudrais obtenir une requête auprès de vous sur ce cas que je vais résumer ci-dessous. J'ai filmé un être «étranger» à Metepec, Edo. du Mexique qui enregistrent avec le droit d'auteur en 1994. Lic. Jaime Marsan a été utilisé au Mexique et à l'étranger à des conférences, et j'ai appris que ce monsieur a vendu à l'étranger, mais je ne pourrais jamais faire quelque chose parce que je n'ai aucune preuve, seules les conférences données par la République est featuring my video. Mais je pense que j'ai finalement été en mesure de "saisir" avec quelque chose de plus solide que la compagnie BMG sac sur la vente d'un CD de musique et de vidéo interactif intitulé Satar mix 3, dans laquelle mon travail dans son intégralité et a accordé la compagnie BMG ce matériau. Je n'ai pas un seul dollar à investir dans des avocats, mais je tiens à me guider sur la manière dont je peux mettre ma demande moi-même de Quintana Roo Cancun et par quelle voie, et surtout des possibilités dans ce cas je serais aussi ont depuis été démoli mon entreprise que je mets juste (qui est ma page Web(Sara avait un site où les bibelots connexes vendus martien Metepec. Même offert photos dédicacées http://web.archive.org/web/20010607092527/www.ovnisaracuevas.com/pyservicios.htm)) Et que même je présente ce matériel parce que mes plans ont été de me vendre à vous mon sort inversible vidéo de l'argent) dans agradesco leur avancer son attention fine à cette affaire. Une salutation
Samedi 28 avril 2001 - 08:49:04"
On a respecté la rédaction et l'orthographe de Sara Cuevas, nous pouvons observer qu'il n'y a pas un seul un accent et que Sara pense que Quintana Roo est un pays. (c'est un état)
Mais voici quelques points à noter, en plus de l'orthographe: Le premier est le fait que Sara mette entre guillemets «extraterrestre». Si c'était vrai pourquoi ajouter des guillemets ? Cela suggère que son extraterrestre a été fabriqué. Cela se confirme en apprenant qu'elle l'a enregistré comme droits d'auteur depuis 1994 (année du tournage). Suspect, non?
Sara a également mentionné ce que nous nous demandions plus haut: Jaime, apparemment, vend les vidéos qu'il reçoit aux télévisions des autres pays.
Nous savons finalement que Sara a investi beaucoup d'argent dans sa vidéo. Je ne pense pas qu'elle se réfère à la caméra, qu'elle utilise aussi dans ses autres vidéos familiales, ça ne pouvait pas non plus être la bande. Ensemble, caméra et la bande ne devraient pas représenter un montant très élevé. Mais si nous pensons à une production scénarisées, cameramen, acteurs et autres personnes impliquées, alors je pourrais accepter que beaucoup d'argent soit investi, ce qui confirment nos résultats: la vidéo est une fraude.
références:
[small]Anónimo, ¡No era marciano!, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Pág. 19.
Anónimo, Análisis de los lugares en los que el OVNI dejó huella, en Metepec, Toluca, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Págs. 20-21.
Anónimo, Se analiza el humanoide, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Págs. 16-18.
Chávez Mario Alberto, ¡Gigantesco OVNI aterrizó en Toluca!, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Págs. 3-5.
Contreras Esparza Roberto S., Avistamientos en Metepec, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Págs. 14-15.
Cuevas Tornell Sara, mail en Internet del 28 de abril del 2001, http://books.dreambook.com/zertuche/3247.html
Martínez Jiménez José Luis, La verdad del extraterrestre de Metepec, en NOTI-OVNI Internacional, Año 1, No. 1, México, diciembre de 1996, Págs. 3 y 7.
Ruiz Noguez Luis, 100 fotos de extraterrestres, Corporativo Mina, México, 1996, Págs. 78-83.
Ruiz Noguez Luis, El extraterrestre de Metepec, artículo en Internet,
http://www.geocities.com/Area51/Dunes/9515/ovnis/metepec.html , también se puede ver en: http://www.alcione.org/metepec.html,
http://www.angelfire.com/scifi/metepec,
http://tvufo.tripod.com/id58.html
Ruiz Noguez Luis, OVNIs en Metepec, en Perspectivas Ufológicas, No. 4, México, enero de 1995, Págs. 62-67.
Salazar Mendoza Alfonso, Más sobre el caso Metepec, en Reporte OVNI, No. 42, México, febrero de 1995, Págs. 22-24.
Téllez J. Fernando, Tripulantes OVNI, Equipo Sirius Mexicana, México, 1994.
El video de Sara Cuevas se puede ver aquí:[/small]
https://www.youtube.com/watch?v=EdJseeF_B58&feature=player_embedded
[small]Fotograma del video de Sara Cuevas.
Aspecto del terreno en Metepec. Al fondo la unidad habitacional en donde vivía Sara Cuevas.
La misma zona vista hacia el lado opuesto. En el centro podemos ver plantas de maíz que aún no han sido derribadas.
Vista desde la unidad habitacional en donde vivía Sara Cuevas.
El joven Baltasar Gutiérrez.
Hojas de la planta de calabaza que sufrieron una notable disminución en su tamaño. Ver la siguiente foto.
La hoja normal de la planta de calabaza, comparada con la planta deshidratada.
Luis Noe Gutiérrez Carrillo, propietario de la milpa.
El “chapulín de Metepec”.
Ilustración de la revista Reporte OVNI que muestra que el “extraterrestre de Metepec” es un chapulín.
Otra interpretación de los dibujantes de Reporte OVNI.
En esta versión el extraterrestre está usando una aspiradora.
Aquí vemos al extraterrestre de Metepec debajo del ovni.
Fotos de José Luis Martínez que ilustra su hipótesis de que se trataba de alguien robando el maíz (foto 1).
Dibujos de José Luis Martínez. A la izquierda el dibujo 1, tomado del video de Sara Cuevas. A la derecha el dibujo 2, hecho a partir de la foto del niño con el saco de elotes.
Fotografía de Martínez que muestra la pizarra que señala la lista de deudores del condominio.
La Pantera Rosa, Blanca Nieves, el oso hormiguero y Pedro y el Lobo.
Los hermanos Grimm.
Guillermo Ortega Ruiz, el primero en dar la noticia.
Don Pedro Ferríz y José Luis Martínez.
Don Pedro y otro de sus amigos.
Luis Ramírez Reyes.
Jaime Maussán.
Nino Canun.
El doctor Jesús Galindo Trejo.
Sara Cuevas.
Sara Cuevas en el programa de Cristina con Jaime Maussán, el contactado Carlos Díaz y Carlos García el esposo de Sara Cuevas.
En uno de los programas de Nino Canun, Héctor Escobar explica la formación de los anillos de hadas. De izquierda a Derecha, Canun, Héctor Chavarría, Ramiro Garza, Mauricio José Schwarz, Maussán, Escobar y Zitha Rodríguez Montiel.[/small]
Accueil
