Luis Elizondo – The Daily Show (Traduction complète et commentaires

klingon a écrit:
Il est probable que ce soit la dernière fois que j’effectue une traduction d’une intervention de Luis Elizondo, car pour moi les carottes sont définitivement cuites.

oncle dom a écrit:

klingon a écrit:
Il est probable que ce soit la dernière fois que j’effectue une traduction d’une intervention de Luis Elizondo, car pour moi les carottes sont définitivement cuites.

Tu te donnes beaucoup de mal pour des gens qui n'en valent guère la peine.

J. Colavito en traduction automatique a écrit: Pendant ce temps, l'auteur d’"imminent" Lue Elizondo est apparu sur The Daily Show hier soir pour discuter de son livre avec l'animateur Ronnie Cheng. Alors que Cheng a gardé la conversation légère et a offert peu de recul sur les affirmations bizarres d'Elizondo, il a réussi à souligner un problème flagrant avec les allégations d'Elizondo : Elizondo passe presque tout ce temps à parler de processus bureaucratiques et de luttes intestines, et non des monstres de l'espace présumés qui complotent pour nous détruire. « Vous parlez de paperasse. Je parle des extraterrestres ! » Cheng a dit. Cheng a posé à plusieurs reprises la question évidente : pourquoi Elizondo est-il obsédé par la bureaucratie si nous sommes confrontés à une menace étrangère imminente, et Elizondo n'a parlé que de législation et d'audiences. Où sont les extraterrestres ?

Je donne le mérite à Ronnie Cheng d'avoir percé un peu la bulle fantastique d'Elizondo en insistant à plusieurs reprises sur le fait que si nous étions vraiment envahis par des extraterrestres de l'espace, la conversation ne concernerait pas la bureaucratie, les audiences et le financement. C'est quelque chose que chaque journaliste devrait demander.

Pour sa part, Elizondo a offert un certain nombre de hurleurs, certains de son livre et d'autres seulement impliqués : Roswell était un site d'accident extraterrestre, les extraterrestres sont "intéressés par notre technologie", les fonctionnaires sont "de près et personnels avec ces choses" (quoi que cela signifie), et, après 75 ans, nous n'avons aucune idée si les extraterrestres sont hostiles - mais sont en quelque sorte une menace. Il a offert un autre récit confus sur la question de savoir si et comment il dirigeait l'AAWSAP ou l'AATIP (inexistante), et il a également soigneusement caché que la plupart de ses "preuves" sont, selon le récit publié dans son propre livre, un peu plus que des rumeurs de seconde main. Même Cheng semblait penser que les affirmations d'Elizondo étaient folles, d'autant plus que personne au gouvernement ne semble aussi chaud et dérangé par les monstres de l'espace hostiles envahissant notre planète.

Peut-être que le plus révélateur est que lorsqu'on lui a directement demandé s'il disait que les extraterrestres sont réels, Elizondo a dissimulé et a déclaré que les anciens présidents et les hauts fonctionnaires ont dit qu'il y avait "quelque chose à" la question des ovnis. Pas la même chose.

PhD Smith a écrit:Réaction de J. Colavito sur l’émission de R. Cheng ayant invité Elizondo : https://www.jasoncolavito.com/blog/in-brief-vance-on-ufos-elizondo-on-the-daily-show-and-ancient-apocalypse-returns

J. Colavito en traduction automatique a écrit: il a réussi à souligner un problème flagrant avec les allégations d'Elizondo : Elizondo passe presque tout ce temps à parler de processus bureaucratiques et de luttes intestines, et non des monstres de l'espace présumés qui complotent pour nous détruire.

PhD Smith a écrit:Il y a de grands mystères en radio-amateur : "UVB-76"

https://fr.wikipedia.org/wiki/UVB-76
C'est une station militaire soviétique.